В жизни, как в спорте, важно понять выбор времени правильно. Выбор времени, чтобы начать кое-что; изменять кое-что и заканчивать это. Это - то, где важно слушать себя и сделать хорошее суждение по способностям, желаниям и что является реалистично достижимым.
Те принципы были всегда главны в моей жизни, перед принятием любого важного решения. Я хотел приезжать в Красную Звезду в нужное время и предложил этому мои наиболее лелеявшие моменты моей жизни, профессионально и лично. Я хотел изменять клубы в правильное время и также выбрал правильное время, чтобы закончить активно играть в профессиональный футбол. Я никогда не слушал другие, кто продолжал настаивать, что я мог играть в течение еще нескольких лет; то, что было важно, было моим внутренним чувством - пришло время удаляться.
Два года назад, очень лестное предложение было сделано ко мне стать президентом Красной Звезды FC Белград, и я никогда не колебался. Я имел ясное видение того, чего я хотел достигнуть - клуб, который является доминирующим в Сербии, материально устойчивым и регулярным на европейских соревнованиях. Это - место, которого этот клуб больше чем заслуживает. Поездка не должна была быть легким, ни простой; мы сделали успехи, имея дело с большим количеством проблем и трудностей, так как я стал президентом.
Когда я подвожу итог наших достижений, я думаю, что я и все другие члены этого Руководящего Правления можем гордиться результатами. Мы выиграли две двойных короны, клуб материально устойчив, и мы находимся в Кубке Лиги UEFA в течение второго раза; мы вернули Красную Звезду на европейской сцене. Я должен признать, что это была утомительная работа, которая взяла ее потери на мне. Это - одна вещь, чтобы играть, руководить командой и вести это на подаче - и другом, когда в роли президента клуба, где все аспекты сложных механизмов, который является Красной Звездой, должны быть приняты во внимание, не только спортивные результаты. Иногда, возможно, я не реагировал способ, которым я должен иметь, поскольку я не используюсь к поражениям и различным ударам по больному месту, которые не были соответствующими в течение моей карьеры игры.
Тогда я спросил меня, если то, что я делаю, находится в настоящее время в лучшем интересе Красной Звезды? Я, с уважением, человек, в котором Красная Звезда нуждается прямо сейчас? Я достиг своих целей: мы имеем нашего, Европейца, Красной Звезды.
С этим достижением я исчерпал мои спортивные и конкурентоспособные поводы и приехал, чтобы стоять перед стеной: что затем? Я думаю, что я достиг того, что Собрание клуба спросило из меня и что теперь является временем для нового лица как голова клуба, кто - то, кто будет полон опытный менеджер и брать Красную Звезду к следующему уровню.
Я останусь одной из Пяти Звезд Красной Звезды [сделка примечания. Зал Известности имеет пять членов только], кто будет всегда помещать Клуб передо всем остальным, и я останусь доступным для этого для любого положения, они думают, необходимо. Но прямо сейчас, я нуждаюсь в коротком отдыхе. Это - то, почему я хотел бы, чтобы Руководящее Правление приняло этот запрос как мое безвозвратное письмо отставки и как отправная точка процесса подтверждения этой отставки и выборов нового президента.
Я знаю о чувствительности в выборе времени этого решения, которое является, почему я обращаюсь ко всем членам, друзьям и сторонникам Клуба, чтобы пробовать понять мое положение и сосредотачиваться полностью на наступающем участии Красной Звезды в Чашке Лиги UEFA и внутренних соревнованиях.
С уважением, Драган Стоджковик
Белград, 12 октября 2007